Cel mai interesant proiect eTwinning derulat? Ei bine, pentru mine, proiectul „Medieval towns in the mirror” (“Oraşe medievale în oglindă”) este cu siguranţă cel mai interesant, şi asta pentru că a cuprins şi un schimb de elevi şi profesori între Şcoala cu cls. I – VIII Nr. 4 Sibiu şi Gymnazium J.A.Komenskeho  Uhersky Brod din Republica Cehă.

    Proiectul urmăreşte punerea în evidenţă a asemănărilor şi deosebirilor dintre diferite oraşe ale lumii - “în oglindă”, din perspectiva culturii şi civilizaţiei medievale, şi nu numai. Scopul proiectului este educaţia pentru receptarea valorilor culturale, întelegerea şi respectarea multiculturalităţii. Printre obiectivele proiectului se numără cunoaşterea contribuţiei propriului popor, a minorităţilor naţionale şi a altor popoare la patrimoniul naţional şi european, promovarea culturii naţionale în lume,  dezvoltarea spiritului muncii de echipă între cadrele didactice şi elevii din şcolile implicate în parteneriat. Produsele finale constau în: prezentări Power Point, fotografii, excursii, expoziţii, desene, demonstraţii artistice, CD-uri, wiki . Pe wiki-ul proiectului sunt postate informaţii, fotografii, prezentări Power Point despre oraşele natale şi despre propria cultură realizate de elevi, traduse toate în limba  engleză. Aşadar proiectul are şi avantajul că permite îmbunătăţirea cunoştinţelor de limbă engleză  ale elevilor precum şi a abilităţilor IT.

       Întregul proiect s-a bazat pe experienţa acumulată în cadrul parteneriatului naţional cu acelaşi nume între şcoli din Sibiu şi Braşov, realizat în perioada 2007-2009 şi pe platforma eTwinning din 2008 până în prezent ( la adresa http://twinspace.etwinning.net/launcher.cfm?lang=en&cid=3352). Ulterior, în proiect s-au implicat şi alţi parteneri pe platforma eTwinning din Polonia, Turcia şi Grecia. Dar cum nu mai era suficient să comunicăm doar în spaţiul virtual, am luat hotărârea împreună cu partenerii cehi să ne întâlnim şi faţă în faţă.

      Aşadar, în aprilie 2010 a fost prima întâlnire dintre elevii şi profesorii români şi cei din Republica Cehă. Întâlnirea a avut loc în Cehia, şi s-a desfăşurat pe parcursul unei săptămâni. Opt elevi sibieni însoţiţi de d-na directoare Maniu Gabriela şi prof. coordonator al proiectului Dăian Maria Alexandrina au fost cazaţi în familiile elevilor cehi în oraşul Uhersky Brod. Întreaga activitate desfăşurată împreună a reprezentat o experienţă unică în viaţă, atât pentru elevi, cât şi pentru profesori. Ne-am bucurat de farmecul podului Charles din Praga, am admirat Turnul vechi si ceasul astronomic şi ne-am pierdut prin sălile Muzeului Naţional. Minunatele pieţe din oraş ne-au făcut să înţelegem de ce Praga este considerată una din cele mai frumoase capitale europene. Următoarele zile petrecute în liniştea oraşului Uhersky Brod  şi în şcoala parteneră ne-au încântat sufletele şi ne-au umplut inimile de bucurie şi pace. Şi asta pentru că există o disciplină şi un profund respect printre cehi care ne-au impresionat. Gazdele noastre au fost deosebite. Amabile, prietenoase şi mereu dornice să ne ajute. Şi cum nu se putea ca în cadrul unui proiect despre oraşe medievale să nu învăţăm ceva şi despre dansurile din acea perioadă, colegii noştri din Cehia s-au gândit să ne înveţe şi câteva dansuri medievale.

       Pe parcursul discuţiilor avute cu partenerii noştri, am găsit o serie de asemănări şi între limba română şi limba cehă, elevii începând realizarea unui dicţionar de cuvinte e urmează să fie finalizat în viitor.

      Proiectul nu este însă gata. Ne-am gândit să-l prelungim, pentru că mai avem încă multe lucruri de descoperit. În septembrie 2010 urmează să vină în Sibiu colegii noştri din Cehia. Şi vom continua să admirăm reflexia în oglindă a oraşelor noastre şi a culturii noastre naţionale.

    În concluzie, proiectul şcolar internaţional “Medieval towns in the mirror” ne-a ajutat să aflăm mai multe despre noi şi despre cei de lângă noi. Mai multe despre oraşele noastre natale , precum şi despre alte oraşe medievale ale ţării noastre şi ale lumii. Ne-am privit în oglindă prin intermediul acestui proiect, şi am învăţat să ne acceptăm aşa cum suntem, diferiţi şi totuşi atât de asemănători.Dacă doriţi să aflaţi mai multe despre proiectul nostru, vă invităm să vizitaţi paginile wiki-ului proiectului, la adresa:

http://medievaltownsinthemirror.wik.is