<?xml version='1.0'?>

<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:georss="http://www.georss.org/georss"  >
	<channel>
		<title><![CDATA[iTeach: Blog-urile colegilor]]></title>
		<link>https://iteach.ro:443/pg/blog/adela.bartha/friends/?offset=140</link>
				
	<item>
	  <guid isPermaLink='true'>https://iteach.ro/pg/blog/irina.vasilescu/read/50013/chivotul-interogarii-premiile-tineretului-european</guid>
	  <pubDate>Sat, 08 Nov 2014 16:26:29 +0200</pubDate>
	  <link>https://iteach.ro/pg/blog/irina.vasilescu/read/50013/chivotul-interogarii-premiile-tineretului-european</link>
	  <title><![CDATA[CHIVOTUL INTEROGĂRII: PREMIILE TINERETULUI EUROPEAN]]></title>
	  <description><![CDATA[<p>
	&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;</p>
<p>
	<img alt="" src="http://www.scientix.eu/image/image_gallery?image_id=215174" style="width: 160px; height: 160px; float: left;" /></p>
<p>
	&nbsp;&quot;Chivotul interogării: Premiile tineretului european&quot; este un proiect de cercetare şi dezvoltare, axat pe formarea profesorilor şi orientat pe sensibilizarea publicului ţintă, cu precădere a tinerilor de 7-18 ani, cu privire la inovarea şi cercetarea responsabile.<br />
	Proiectul &bdquo;Chivotul interogării&rdquo; este finanţat de Comisia Europeană şi cuprinde 13 parteneri din 12 ţări. Proiectul urmăreşte să sensibilizeze tineretul vizavi de inovarea şi cercetarea responsabile (RRI), pun&acirc;ndu-le la dispoziţia tinerilor europeni (7 -18 ani) un grupaj de activităţi atractive, bazate pe interogare. Aceste activităţi au ca scop consolidarea competenţelor de interogare, creşterea gradului de &icirc;nţelegere asupra noţiunii de a face ştiinţă &bdquo;adevărată&rdquo; şi pregătirea tinerilor pentru asumarea unor diverse roluri &icirc;n procesul european de inovare şi cercetare.<br />
	Activităţile bazate pe interogare, selectate cu atenţie, vor fi puse la dispoziţia publicului european prin intermediul unei platforme speciale, care reuneşte activităţi, elevi şi furnizori de educaţie (profesori, oameni de ştiinţă, studenţi, cercetători, formatori, curatori de muzee, centre ştiinţifice şi universităţi). Platforma va conecta mediile şi programele de educaţie formală cu centrele de ştiinţă şi cercetare, astfel &icirc;nc&acirc;t generaţii diferite de oameni de ştiinţă să se poate &icirc;nt&acirc;lni. Proiectul contribuie la construirea unei societăţi competente &icirc;n RRI şi comunicarea ştiinţifică adiacentă.</p>
<p>
	&Icirc;n cadrul proiectului, lansat &icirc;n martie 2014, se preconizează că vor participa cel puţin 23.000 de elevi, 1.100 de profesori, 100 de studenţi la facultăţi cu profil ştiinţific şi pedagogic şi 50 de specialişti din universităţi, muzee şi centre de ştiinţă.<br />
	Proiectul &bdquo;Chivotul interogării&rdquo; este centrat pe două noţiuni interdependente: inovarea şi cercetarea responsabile (RRI) şi predarea ştiinţelor bazată pe interogare (IBSE). Proiectul &icirc;şi propune să-i sensibilizeze pe tineri cu privire la inovarea şi cercetarea responsabile (RRI), precum şi să edifice o societate responsabilă şi alfabetizată ştiinţific, prin intermediul predării ştiinţelor bazate pe interogare (IBSE). Inovarea şi cercetarea responsabile (RRI) sunt definite ca un proces &icirc;n care actorii sociali şi inovatorii devin receptivi, reciproc, la perspectivele celeilalte părţi vizavi de acceptabilitatea etică, viabilitatea şi oportunitatea societală a procesului de inovare şi a produselor comerciale ale acestuia. Astfel de abordări pot micşora decalajul dintre comunitatea ştiinţifică şi societate.<br />
	Proiectul va concepe un cadru pedagogic care să promoveze receptarea RRI de către elevi şi să stimuleze gradul de &icirc;nţelegere asupra noţiunii de ştiinţă &bdquo;adevărată&rdquo;. Proiectul va colecta activităţi şi medii de &icirc;nvăţare bazate pe interogare, aferente RRI, şi le va face disponibile pe platforma sa.<br />
	Rezultatele proiectului vor fi diseminate pe scară largă &icirc;n şcoli, universităţi şi &icirc;n societate, prin intermediul publicaţiilor ştiinţifice, al site-urilor cu acces gratuit, al prezentărilor etc.<br />
	Contribuţia oamenilor de ştiinţă la proiect se va concretiza prin participarea la o reţea de asistenţă, menită să-i ajute pe beneficiarii acesteia, recte pe profesori, să &icirc;nţeleagă şi să folosească materialele RRI de pe platformă, precum şi să colaboreze eficient cu elevii.<br />
	Profesorii, principalii beneficiari ai proiectului, vor contribui la crearea unei noi generaţii de elevi, familiarizaţi cu practicile inovării şi cercetării responsabile. &Icirc;n mod concret, proiectul &icirc;şi propune următoarele:</p>
<ul>
<li>
		să creeze un cadru pedagogic care să-i motiveze pe copii şi care să poată fi implementat cu ajutorul profesorilor şi a celorlalţi membri ai comunităţii de asistenţă;</li>
<li>
		să creeze instrumente de evaluare a competenţelor de interogare ale elevilor, pentru a asigura progres şi a le oferi elevilor un feedback adecvat asupra eforturilor depuse;</li>
<li>
		să conceapă un sistem de recompensare a elevilor, care să-i motiveze să-şi &icirc;mbunătăţească performanţele şi care să le recunoască realizările;</li>
<li>
		să conceapă &icirc;ndrumare online, cu ajutorul cărora profesorii să-şi poate sprijini elevii &icirc;n timpul activităţilor de interogare;</li>
<li>
		să ofere profesorilor activităţi de formare faţă &icirc;n faţă riguroasă, necesare sprijinirii eforturilor elevilor de participare la activităţile de proiect.</li>
</ul>
<p>
	Profesorii beneficiază de asistenţa unei reţele de universităţi şi centre de ştiinţă, care &icirc;i va ajuta să conceapă activităţi de interogare şi să le implementeze &icirc;n activitatea didactică.<br />
	Apelurile de participare, adresate şcolilor şi profesorilor, sunt publicate pe <a href="http://www.arkofinquiry.eu/announcements">site-ul proiectului&nbsp;</a>.</p>
<div>
	&nbsp;</div>
]]></description>
	  	  <dc:creator>Irina Vasilescu</dc:creator>
	  	  	</item>

	<item>
	  <guid isPermaLink='true'>https://iteach.ro/pg/blog/irina.vasilescu/read/49460/le-math-invatarea-matematicii-prin-noi-factori-de-comunicare</guid>
	  <pubDate>Fri, 17 Oct 2014 18:51:48 +0300</pubDate>
	  <link>https://iteach.ro/pg/blog/irina.vasilescu/read/49460/le-math-invatarea-matematicii-prin-noi-factori-de-comunicare</link>
	  <title><![CDATA[LE-MATH: ÎNVĂȚAREA MATEMATICII PRIN NOI FACTORI DE COMUNICARE]]></title>
	  <description><![CDATA[<p>
	&nbsp; &nbsp; &Icirc;nvățarea matematicii prin noi factori de comunicare, Le-MATH, este un proiect finanțat de Comisia Europeană &icirc;n cadrul programului Comenius, care ruleaza &icirc;n perioada noiembrie 2012 - octombrie 2014.<br />
	Le-MATH este coordonat de Mathematical Society Cipru. Consorțiul proiectului reunește parteneri din universități, școli, asociații, fundații matematice, școli de teatru, școli de artă și &icirc;ntreprinderi. Le-MATH sprijină cooperarea europeană &icirc;n școli &icirc;n zona de competențe-cheie &icirc;n matematică. Prin sporirea creativității și a inovării &icirc;n r&acirc;ndul tinerilor, activitățile proiectului contribuie la realizarea obiectivelor de Educație și Formare 2020, cadrul strategic pentru cooperarea europeană &icirc;n domeniul educației și formării profesionale. Mai precis, Le-MATH contribuie la atingerea pragului de referință &icirc;n scăderea procentului tinerilor in varsta de 15 ani cu un nivel redus al competențelor&nbsp; de bază la matematică și științe la mai puțin de 15%.<br />
	Le-MATH are ca scop dezvoltarea de noi metodologii &icirc;n procesul de &icirc;nvățare și predare a matematicii elevilor &icirc;n v&acirc;rstă de 9-18 ani. Aceste metodologii pot fi folosite &icirc;n orice mediu școlar și au scopul de a face matematica mai atractivă pentru tineri, profesori și părinți. Mai mult dec&acirc;t at&acirc;t, ele pot fi adaptate pentru a se potrivi altor discipline școlare și grupe de v&acirc;rstă:<br />
	A. MATHeatre: predarea și &icirc;nvățarea matematicii prin activitati de teatru matematic.<br />
	B. MATH-Factor: predarea și &icirc;nvățarea matematicii prin activități de comunicare matematică.<br />
	Pe parcursul anului școlar 2014/2015, sunt organizate <a href="http://www.le-math.eu/index.php?id=14">concursuri școlare europene</a>&nbsp; pentru MATHeatre și MATHFactor.<br />
	Rezultatele proiectului, inclusiv dezvoltarea de metodologii&nbsp; și bune practici &icirc;n Europa și &icirc;n afara ei pot fi accesate &icirc;n secțiunea corespunzătoare a <a href="http://www.le-math.eu/index.php?id=17">site-ului proiectului Le-MATH.</a><br />
	&nbsp; &nbsp; Cercetările au arătat că experimentarea și explicarea matematică pot aduce &icirc;nsușirea și susținerea cunoștințelor&nbsp; la 90%, spre deosebire de 10% obținut prin simpla lectură.<br />
	Le-MATH propune două metode principale, MATHeatre și MATHFactor, care pot fi folosite ca instrumente de predare pentru cadrele didactice și instrumente de &icirc;nvățare pentru elevi, &icirc;ncuraj&acirc;ndu-i pe aceștia din urmă &icirc;n a comunica matematic, printr-o nouă abordare. Instrumentele propuse de Le-Math sunt un ajutor pentru de cadrele didactice &icirc;n instruirea elevilor privind modul de a explica teoreme matematice, metode sau aplicații unor non-experți.<br />
	&nbsp; &nbsp; Cursuri de formare pentru cadrele didactice sunt organizate &icirc;n anii 2014 și 2015, informațiile cu privire la datele și locațiile acestora pot fi găsite pe site-ul proiectului.<br />
	&nbsp; &nbsp; Metoda A - MATHeatre propune materiale didactice și metodologii de predare a matematicii elevilor &icirc;n v&acirc;rstă 9-18 ani, folosind scenarii de teatru special concepute. Acestea includ linii directoare pentru profesori cu privire la modul de a proiecta și aplica scenarii de teatru matematic, cum să organizeze festivaluri de teatru sau concursuri.<br />
	&nbsp; &nbsp; Metodologia este livrată sub forma unui curs de formare Comenius pentru profesori europeni cu elevi cu v&acirc;rste cuprinse intre 9 și 18 ani.<br />
	&nbsp; &nbsp;Metoda B - MATHFactor emulează tehnologii de comunicare larg răsp&acirc;ndite &icirc;n lumea de astăzi, aduc&acirc;nd activități de comunicare &icirc;n sala de clasă și folosindu-le ca metode și instrumente pentru implicarea activă a elevilor &icirc;n procesul de &icirc;nvățare prin &icirc;ncurajarea acestora &icirc;n a fi creativi.<br />
	&nbsp; &nbsp;Două concursuri europene sunt organizate &icirc;n anul școlar 2014-2015; finala internațională a acestora urm&acirc;nd a avea loc la Conferința <a href="http://www.euromath.org/">EUROMATH 2015</a>.<br />
	&nbsp; &nbsp;Mai multe informații:<br />
	<a href="http://www.le-math.eu/index.php?id=718">Concursul MATHeatre</a><br />
	<a href="http://www.le-math.eu/index.php?id=717">Concursul MATHFactor</a></p>
]]></description>
	  	  <dc:creator>Irina Vasilescu</dc:creator>
	  	  	</item>

	<item>
	  <guid isPermaLink='true'>https://iteach.ro/pg/blog/irina.vasilescu/read/49433/pregatiti-va-pentru-conferinta-scientix</guid>
	  <pubDate>Tue, 14 Oct 2014 18:27:31 +0300</pubDate>
	  <link>https://iteach.ro/pg/blog/irina.vasilescu/read/49433/pregatiti-va-pentru-conferinta-scientix</link>
	  <title><![CDATA[PREGĂTIŢI-VĂ PENTRU CONFERINŢA SCIENTIX!]]></title>
	  <description><![CDATA[<p>
	Mai puţin de două săptăm&acirc;ni ne despart de cea de-a doua conferinţă Scientix. Aceasta va avea loc &icirc;n perioada 24-26 octombrie 2014, la Crown Plaza Hotel din Bruxelles. Programul conferinţei cuprinde 70 de prelegeri, 14 de ateliere, 7 mese rotunde şi 25 de standuri expoziţionale, iar numărul de participanţi se preconizează a depăşi cifra de 600.<br />
	&Icirc;n deschiderea conferinţei, va lua cuv&acirc;ntul prof. Jos&eacute; Mariano Gago, fost ministru al ştiinţei, tehnologiei, societăţii informaţionale şi &icirc;nvăţăm&acirc;ntului superior din Portugalia (1995-2002; 2005-2011), fizician &icirc;n domeniul energiilor mari la Instituto Superior T&eacute;cnico, din Lisabona. Alocutorii eminenţi ai conferinţei sunt Ewald Breunesse, director &icirc;n domeniul tranziţiei energetice la Shell Olanda, şi Amber S. Gell, cercetător &icirc;n domeniul rachetelor şi inginer &icirc;n sfera sistemelor spaţiale la Lockheed Martin - NASA.<br />
	Printre subiectele abordate se numără inovaţia curriculară, cercetarea şi şcolile, programarea, educaţia ştiinţifică şi genul, precum şi multe altele.<br />
	Informaţii despre conferinţă, inclusiv programul complet, fotografii şi videoclipuri, vor fi publicate la adresa <a href="http://www.scientix.eu/web/guest/conference">http://www.scientix.eu/web/guest/conference</a>. De asemenea, ne puteţi urmări pe Twitter: #scientixConf. Aşteptăm cu nerăbdare să vă &icirc;nt&acirc;lnim acolo!</p>
]]></description>
	  	  <dc:creator>Irina Vasilescu</dc:creator>
	  	  	</item>

	<item>
	  <guid isPermaLink='true'>https://iteach.ro/pg/blog/irina.vasilescu/read/49432/comunitati-stem-pentru-fete-si-femei-cybermentor</guid>
	  <pubDate>Tue, 14 Oct 2014 15:59:12 +0300</pubDate>
	  <link>https://iteach.ro/pg/blog/irina.vasilescu/read/49432/comunitati-stem-pentru-fete-si-femei-cybermentor</link>
	  <title><![CDATA[COMUNITĂȚI STEM pentru fete si femei - CYBERMENTOR]]></title>
	  <description><![CDATA[<p>
	<a href="http://www.scientix.eu/web/guest/projects/project-detail?p_p_id=webcontentbrowser_WAR_scientixportlet_INSTANCE_nLk4&amp;p_p_lifecycle=0&amp;p_p_state=normal&amp;p_p_mode=view&amp;p_p_col_id=column-1&amp;p_p_col_pos=1&amp;p_p_col_count=2&amp;_webcontentbrowser_WAR_scientixportlet_INSTANCE_nLk4_action=view-detail&amp;_webcontentbrowser_WAR_scientixportlet_INSTANCE_nLk4_groupId=10137&amp;_webcontentbrowser_WAR_scientixportlet_INSTANCE_nLk4_articleId=196025">CyberMentor</a> este un proiect asociat cu Pactul Național pentru femei &icirc;n profesii STEM (matematică, informatică, științe naturale și tehnologie) și vine ca o inițiativă a guvernului federal german, &icirc;n cadrul programului &quot;Progresul prin educație&quot; .<br />
	Obiectivul principal al proiectului este de a spori participarea fetelor &icirc;n zona STEM. Platforma CyberMentor oferă fiecărui elev participant un mentor personal care a lucrat profesionist &icirc;n știință, &icirc;n domeniul STEM sau care studiază un subiect STEM.<br />
	Proiectul se derulează anual și implică mai mult de 800 de fete și 800 de femei din toată Germania. Acesta este finanțat de către Ministerul Federal al Educației și Cercetării (BMBF) și mai multe companii germane.<br />
	CyberMentor este cel mai mare program sistematic de e-mentorat susținut științific pentru fete &icirc;n domeniul STEM. Cercetarea care &icirc;nsoțeste proiectului are ca scop &icirc;mbunătățirea continuă a programului, iar rezultatele sunt ulterior puse la dispoziția altor programe de mentorat.<br />
	Dezvoltarea subiectilor este &icirc;nsoțită de un studiu longitudinal. Sondajele sunt efectuate &icirc;nainte de &icirc;nceperea procesului de mentorat, &icirc;n cursul anului de mentorat și după acesta. Pentru a obține date semnificative, dezvoltarea este comparată cu diferite grupuri de control.<br />
	Pe l&acirc;nga studiile de satisfactie efectuate, date extinse sunt colectate pe domenii cum ar fi interese STEM, activități STEM, cunoștințe STEM (conținut și legate de locuri de muncă), aspectele de mediu, etc cu instrumente de sondaj testate științific. După c&acirc;țiva ani, va urma un follow-up, inclusiv o interogare de studiu și de alegere a carierei.<br />
	Timp de un an, partenerii de mentorat vor comunica unii cu alții prin e-mail, chat și forum. &Icirc;n acest sens, și pentru a realiza o interacțiune optimă și pentru a oferi o flexibilitate temporală și spațială, mentoratul poate avea loc prin intermediul platformei online-CyberMentor.<br />
	Platforma CyberMentor oferă tuturor participanților pagini de profil suplimentare, forumuri de discuții moderate și camere de chat. Mentorii pot organiza, de asemenea, exerciții de formare on-line pentru o performanță mai bună de mentorat. Mai mult dec&acirc;t at&acirc;t, comunitățile CyberMINT au fost create ca un spațiu &icirc;n care două eleve și doi mentori vor colabora pentru a edita proiecte STEM on-line.<br />
	Platforma on-line CyberMentor oferă diverse informații despre STEM și oferă posibilitatea de a intra in contact cu studenți și mentori din toată Germania pentru a discuta despre subiecte interesante și de a explora impresii personale.<br />
	Mentorii sunt profesioniști care lucrează &icirc;n domeniul STEM și care participă &icirc;n mod voluntar &icirc;n cadrul proiectului. Beneficiarii mentoratului sunt fete interesate de disciplinele STEM, &icirc;n v&acirc;rstă de 12 și 18 ani. Participarea la CyberMentor este gratuită at&acirc;t pentru studenți și pentru mentori.</p>
<p>
	&nbsp;</p>
<p>
	&nbsp;</p>
]]></description>
	  	  <dc:creator>Irina Vasilescu</dc:creator>
	  	  	</item>

	<item>
	  <guid isPermaLink='true'>https://iteach.ro/pg/blog/irina.vasilescu/read/49089/newsletter-ul-scientix</guid>
	  <pubDate>Sun, 21 Sep 2014 14:08:57 +0300</pubDate>
	  <link>https://iteach.ro/pg/blog/irina.vasilescu/read/49089/newsletter-ul-scientix</link>
	  <title><![CDATA[Newsletter-ul Scientix]]></title>
	  <description><![CDATA[<p>
	De c&acirc;teva ori pe an, Scientix publică un newsletter &icirc;n care sunt prezentate practici, idei şi experienţe de succes, precum şi proiecte ce pot constitui exemple de bună practică &icirc;n predarea disciplinelor STEM.</p>
<p>
	<a href="http://www.scientix.eu/web/guest/newsletter"><img alt="" src="http://iteach.ro/mod/CKEditor/image_viewer.php?file_guid=49088" style="width: 300px; height: 336px; float: right;" /></a></p>
<div>
	<br />
	Noul număr poate fi citit <a href="http://files.eun.org/scientix/newsletter/Scientix-Newsletter-Sep14.pdf?utm_source=Scientix+Newsletter&amp;utm_campaign=b4555e0c89-Scientix_Newsletter_January_20141_27_2014&amp;utm_medium=email&amp;utm_term=0_a8c63ee586-b4555e0c89-44703721&amp;goal=0_a8c63ee586-b4555e0c89-44703721">aici, </a>iar dacă doriţi să vă abonaţi pentru a primi pe email numerele următoare, o puteţi face la adresa&nbsp;<a href="http://www.scientix.eu/web/guest/newsletter">http://www.scientix</a></div>
<p>
	<a href="http://www.scientix.eu/web/guest/newsletter">.eu/web/guest/newsletter </a>.</p>
<p>
	&nbsp;</p>
]]></description>
	  	  <dc:creator>Irina Vasilescu</dc:creator>
	  	  	</item>

	<item>
	  <guid isPermaLink='true'>https://iteach.ro/pg/blog/irina.vasilescu/read/48532/comunitati-de-practica-scientix</guid>
	  <pubDate>Mon, 07 Jul 2014 14:17:39 +0300</pubDate>
	  <link>https://iteach.ro/pg/blog/irina.vasilescu/read/48532/comunitati-de-practica-scientix</link>
	  <title><![CDATA[COMUNITĂŢI DE PRACTICĂ SCIENTIX]]></title>
	  <description><![CDATA[<p>
	Comunitățile de Practică Scientix (CoP) includ un forum on-line moderat şi condus de un expert desemnat, &icirc;n care profesorii STEM vor putea discuta pe teme legate de știință și tehnologie.<br />
	&Icirc;n acest spațiu veți găsi o prezentare de bază a subiectului abordat, asociată cu o serie de resurse utile ca linii directoare pentru&nbsp; subiect. Participanții vor găsi o serie de &icirc;ntrebări deschise pe baza cărora vor putea să se informeze și să discute .<br />
	Obiectivul CoP este de a lăsa participanții se angajeze și să discute unii cu alţii pe acele teme de care sunt cei&nbsp; mai interesaţi,pentru a formula o serie de idei sau concluzii finale.<br />
	Prima comunitate de practici va fi deschisă discuţiilor intre 7 şi 20 iulie 2014 si poartă titlul &quot;Activităţile ştiinţifice şi publicul larg&quot;. &Icirc;n timpul acesta,&nbsp; participanţii vor examina problemele legate de relația dintre activitățile științifice și publicul larg. Schimbările &icirc;n societate trebuie să se reflecte &icirc;n comunitatea științifică, care, &icirc;n același timp, trebuie să sprijine și să se implice &icirc;n inițiative legate de știință.<br />
	Pe parcursul celor două săptăm&acirc;ni se va analiza relaţia dintre cetățean, ca exponent al publicului larg&nbsp; şi comunitatea ştiinţifică, cu accent pe cercetarea ştiiţifică, ca o modalitate de a consolida relațiile dintre indivizi și comunitatea științifică și se va examina modul cum această relație poate fi consolidată și care sunt provocările cu care noi, ca societate și indivizi, trebuie să ne confruntăm.</p>
<p>
	<br />
	ALĂTURAȚI-VĂ DISCUȚIEI</p>
<p>
	&Icirc;ntre 7 și 20 iulie 2014 puteţi să aflaţi &nbsp;mai multe despre acest subiect și să vă&nbsp; alăturaţi discuției acces&acirc;nd următoarele două teme:<br />
	Tema 1: <a href="http://www.scientix.eu/web/scientix-cop-01/cop1-topic1">Stiinta Cetăţeanului</a><br />
	Tema 2: <a href="http://www.scientix.eu/web/scientix-cop-01/cop1-topic2">Cercetare și inovare responsabilă</a></p>
]]></description>
	  	  <dc:creator>Irina Vasilescu</dc:creator>
	  	  	</item>

	<item>
	  <guid isPermaLink='true'>https://iteach.ro/pg/blog/irina.vasilescu/read/48506/traducere-la-cerere</guid>
	  <pubDate>Wed, 02 Jul 2014 15:41:37 +0300</pubDate>
	  <link>https://iteach.ro/pg/blog/irina.vasilescu/read/48506/traducere-la-cerere</link>
	  <title><![CDATA[TRADUCERE LA CERERE]]></title>
	  <description><![CDATA[<p>
	Accesul la informaţiile găzduite de portal este posibil fără &icirc;nregistrare. Utilizatorul &icirc;nregistrat are &icirc;nsă posibilitatea de a cere traducerea unui material &icirc;ntr-o anumită limbă dintre cele vorbite &icirc;n Europa. Acest serviciu este gratuit, fiind disponibil doar pe site-ul Scientix. Se pot solicita traduceri &icirc;n cele 23 de limbi oficiale ale Uniunii Europene.Traducerea unui material se face dacă sunt &icirc;ndeplinite următoarele criterii:<br />
	&bull;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Utilizatorii care solicită traduceri trebuie să fie &icirc;nscrişi pe site-ul Scientix.<br />
	&bull;&nbsp;&nbsp; Utilizatorii care solicită traduceri trebuie să fie cadre didactice şi/sau materialele didactice vor fi folosite doar &icirc;n scopuri educaţionale.<br />
	&nbsp;&bull;&nbsp;&nbsp;&nbsp; O anumită traducere trebuie să fie solicitată de mai mulţi utilizatori.</p>
<p>
	Prioritate vor avea:<br />
	&bull;&nbsp;&nbsp;&nbsp; temele care nu au fost traduse, comparativ cu temele care au materiale disponibile &icirc;n mai multe limbi<br />
	&bull;&nbsp;&nbsp;&nbsp; limbile cu un număr mai mic de materiale, comparativ cu limbile cu un număr mai mare de materiale disponibile<br />
	&bull;&nbsp;&nbsp;&nbsp; materialele ce au certificate de calitate acordate de comitetul profesorilor Scientix.</p>
<p>
	Dacă un anumit material didactic este eligibil pentru acest serviciu, &icirc;n partea de jos a paginii pe care se află respectivul material apare textul &bdquo;Solicită traducere&rdquo;. (Un material didactic poate fi tradus &icirc;n funcţie de termenii de copyright conform cărora acesta este distribuit. Materialele didactice eligibile pentru serviciul &bdquo;traducere la cerere&rdquo; dispun de o licenţă care permite modificările şi operele derivate. ) &Icirc;n vederea solicitării unei traduceri, utilizatorul va selecta limba &icirc;n care doreşte să fie transpus materialul. &Icirc;n acest sens, va da clic pe codul aferent limbii respective, disponibil sub textul &bdquo;Solicită traducere&rdquo; de pe pagina materialului dorit. Materialele acceptate spre traducere vor fi publicate pe portalul Scientix &icirc;ntr-un interval ce variază de la o săptăm&acirc;nă la două luni, &icirc;n funcţie de lungimea materialului. De &icirc;ndată ce materialele au fost publicate, solicitanţii vor fi &icirc;nştiinţaţi prin e-mail.</p>
<p>
	Mai multe detalii pe <a href="http://www.scientix.eu/web/guest">portalul Scientix.&nbsp;</a></p>
]]></description>
	  	  <dc:creator>Irina Vasilescu</dc:creator>
	  	  	</item>

	<item>
	  <guid isPermaLink='true'>https://iteach.ro/pg/blog/irina.vasilescu/read/48493/apel-de-participare-pentru-scoli</guid>
	  <pubDate>Mon, 30 Jun 2014 14:45:09 +0300</pubDate>
	  <link>https://iteach.ro/pg/blog/irina.vasilescu/read/48493/apel-de-participare-pentru-scoli</link>
	  <title><![CDATA[Apel de participare pentru scoli]]></title>
	  <description><![CDATA[<p>
	Sunteti profesor? Vreti sa va &icirc;mbogatiti orele cu experimente si demonstratii atragatoare? Doriti ca elevii dvs. sa aiba ocazia de a realiza activitati concrete si antrenante? Puteti sa va alaturati proiectului Go-Lab si activitatilor sale ca scoala pilot! Go-Lab creează o infrastructura (portalul Go-Lab) pentru a oferi acces la un set de laboratoare on-line de la organizatii de cercetare de renume mondial, cum ar fi Agentia Spatiala Europeana ( ESA , Tarile de Jos), Organizatia Europeanapentru Cercetare Nucleara ( CERN , Elvetia) , N&uacute;cleo Interactivo de Astronomia ( NUCLIO , Portugalia), precum si mai multe universitati si institutii. Veti fi instruit in utilizarea laboratoarelor on-line si portalului Go-Lab, ajutat sa creati scenarii de invatare prin descoperire pentru elevii dvs. si sa le puneti in aplicare. Veti avea acces la laboratoare on-line impreună cu elevii! Si veti putea oferi feedback-ul dumneavoastră valoros pentru imbunatatirea infrastructurii proiectului.<br />
	<a href="http://www.go-lab-project.eu/call-for-schools">Proiectul Go-Labs</a> cauta 500 de scoli din toata Europa&nbsp; care sa se alature celei de-a&nbsp; doua etape a activitatilor sale pilot, incepand din octombrie 2014! Dacă sunteti interesat, gasiti Romania in lista tarilor participante faceti clic pe steag si urmati instructiunile de pe <a href="http://www.go-lab-project.eu/call-for-schools/romania">acea pagina.</a></p>
<p>
	<br />
	<strong>Despre pilotul Go-Lab</strong><br />
	Ca una dintre Scolile pilot Go-Lab, veti avea posibilitatea de a utiliza, implementa, evalua, sau de a dezvolta planuri de lectie viitoare, scenarii de invatare sau activitati folosind laboratoare on-line in cadrul portalului Go-Lab. Evaluarea este simpla: inainte si dupa activitatile dumneavoastra, veti fi invitat sacompletati chestionarele adecvate, care ne vor ajuta saintelegem mai bine punctul de vedere al utilizatorului Go-Lab, fie el profesor sau elev. Prin testarea acestor scenarii,&nbsp; puteti oferi un feedback valoros privind impactul lor, modul in care acestea pot fi utilizate in sala de clasa, ce ajustari se pot face si ce poate fi imbunatatit in ansamblu. In acest fel,&nbsp; veti fi o parte activă a proiectului Go-Lab.</p>
<ul>
<li>
		Puteti gasi informatii complete cu privire la sarcinile, conditiile si beneficiile participarii <a href="http://www.go-lab-project.eu/sites/default/files/files/download_material/file/GoLab_CfS_Romania_0.pdf">aici.</a></li>
<li>
		Aplicatia online se gaseste <a href="https://www.surveymonkey.com/s/Go-Lab-OpenCall-schools-ro">aici.</a></li>
<li>
		Data limita pentru inscriere: 14 iulie 2014 (sau pana cand toate locurile sunt ocupate)</li>
<li>
		Profesorii selectati vor fi informati prin email pana la 12 august 2014.</li>
<li>
		Ellinogermaniki Agogi este responsabil pentru recrutarea de Scoli pilot Go-Lab din Rom&acirc;nia.</li>
<li>
		Pentru intrebări sau&nbsp; informatii suplimentare, vă rugam să contactati Eleftheria Tsourlidaki, coordonator scoli pilot&nbsp; GOLab&nbsp; pentru Rom&acirc;nia: Eleftheria@ea.gr</li>
</ul>
]]></description>
	  	  <dc:creator>Irina Vasilescu</dc:creator>
	  	  	</item>

	<item>
	  <guid isPermaLink='true'>https://iteach.ro/pg/blog/irina.vasilescu/read/48471/publicatia-informativa-a-scientix</guid>
	  <pubDate>Tue, 24 Jun 2014 19:53:13 +0300</pubDate>
	  <link>https://iteach.ro/pg/blog/irina.vasilescu/read/48471/publicatia-informativa-a-scientix</link>
	  <title><![CDATA[Publicatia informativa a Scientix]]></title>
	  <description><![CDATA[<p>
	Proiectul Scientix ofera periodic o publicatie informativa in care sunt incluse noutati, detalii legate de cele mai recente proiecte publicate pe portal, evenimente viitoare de interes pentru actorii implicati in educatia stiintifica din tarile Europei.<br />
	Pagina publicatiei face posibila abonarea la numerele viitoare ale publicatiei sau &quot;rasfoirea&quot; celor anterioare, precum si traducerea automata a continutului.<br />
	Cititi <a href="http://eepurl.com/XAUND">aici </a>ultimul numar al publicatiei Scientix si <a href="http://scientix.us6.list-manage.com/subscribe?u=fcaa73d53911340a72d92d73f&amp;id=738ebaa221">abo<img alt="" src="http://iteach.ro/mod/CKEditor/image_viewer.php?file_guid=48470" style="width: 550px; height: 313px;" />nati-va</a> pentru a primi numerele viitoare in casuta dvs. de email!</p>
]]></description>
	  	  <dc:creator>Irina Vasilescu</dc:creator>
	  	  	</item>

	<item>
	  <guid isPermaLink='true'>https://iteach.ro/pg/blog/irina.vasilescu/read/48413/de-ce-scientix-cursurile-de-formare</guid>
	  <pubDate>Tue, 17 Jun 2014 18:42:13 +0300</pubDate>
	  <link>https://iteach.ro/pg/blog/irina.vasilescu/read/48413/de-ce-scientix-cursurile-de-formare</link>
	  <title><![CDATA[De ce Scientix: cursurile de formare]]></title>
	  <description><![CDATA[<p>
	Proiectul Scientix oferă cadrelor didactice şansa de a participa la cursuri de formare găzduite pe platforma Moodle din cadrul portalului sau la ateliere de lucru faţă &icirc;n faţă. Cursurile de pe platforma Moodle sunt utile cadrelor didactice, ele abord&acirc;nd teme din domeniul STEM, utilizarea suitei de programe Office sau a instrumentelor Web, crearea unui curs Moodle propriu, modul de a utiliza eficient instrumentele Google, sau cum se pot &bdquo;condimenta&rdquo; lecţiile de matematică. Platforma Moodle Scientix oferă posibilitatea de formare on-line, prin cursuri pentru cadrele didactice interesate &icirc;n &icirc;mbunătăţirea competenţelor lor, oferind acestora ocazia de a &icirc;nvăţa să folosească instrumente care pot aduce o nouă dimensiune pentru lecţiile lor de matematică sau ştiinţe, de a-şi aprofunda cunoştinţele pe teme specifice, sau chiar de a urma un curs introductiv pe un subiect cu totul nou. Putei alge un curs care va intereseaza <a href="http://www.scientix.eu/web/guest/resources?rvn=2">aici.</a></p>
<p>
	Atelierele de lucru faţă &icirc;n faţă se organizeaza la sediul EUN &icirc;n sala de clasă a viitorului (FCL &ndash; Future Classrom Lab). Cheltuielile de participare ale cadrelor didactice la aceste ateliere de lucru sunt suportate de Scientix. Profesorii rom&acirc;ni pot aplica pentru a participa la aceste ateliere de lucru. Ultimul atelier avut loc la sfarsitul lunii mai 2014.</p>
]]></description>
	  	  <dc:creator>Irina Vasilescu</dc:creator>
	  	  	</item>
	</channel>
</rss>