Prioritate vor avea:
•    temele care nu au fost traduse, comparativ cu temele care au materiale disponibile în mai multe limbi
•    limbile cu un număr mai mic de materiale, comparativ cu limbile cu un număr mai mare de materiale disponibile
•    materialele ce au certificate de calitate acordate de comitetul profesorilor Scientix.

Dacă un anumit material didactic este eligibil pentru acest serviciu, în partea de jos a paginii pe care se află respectivul material apare textul „Solicită traducere”. (Un material didactic poate fi tradus în funcţie de termenii de copyright conform cărora acesta este distribuit. Materialele didactice eligibile pentru serviciul „traducere la cerere” dispun de o licenţă care permite modificările şi operele derivate. ) În vederea solicitării unei traduceri, utilizatorul va selecta limba în care doreşte să fie transpus materialul. În acest sens, va da clic pe codul aferent limbii respective, disponibil sub textul „Solicită traducere” de pe pagina materialului dorit. Materialele acceptate spre traducere vor fi publicate pe portalul Scientix într-un interval ce variază de la o săptămână la două luni, în funcţie de lungimea materialului. De îndată ce materialele au fost publicate, solicitanţii vor fi înştiinţaţi prin e-mail.

Mai multe detalii pe portalul Scientix.